Schaan
Eine tolle Animationswoche mit viel Schnupfen und Herbstsonne

Vielleicht war es die Kälte der letzten Woche, vielleicht auch die schrumpfenden Energiereserven – jedenfalls hat eine giftige Erkältung die Pipis diese Woche reihum lahm (oder jedenfalls lahmer) gelegt. Trotzdem- zauberhaft schön war unsere Woche in Schaan! Sie startete zwar mit einem nasskalten Zeltaufbau (sodass Numa versuchte, sich mit einem Mittagsschläfchen in einer Mattenrolle im Graden etwas aufzuwärmen), verwandelte sich dann aber in eine goldene Herbstwoche. Trotz frischer Morgenstunden schien die Sonne Tag für Tag warm auf unser Wagendorf und verführte zu kleinen Nickerchen während der grosszügigen Mittagspausen.

Wir haben das positive Klima an dieser Schule sehr genossen und durften eine Woche mit unglaublich tollen jungen Artist:innen verbringen. Die Kinder sprudelten vor Kreativität, unterstützten sich gegenseitig, fieberten mit ihren Mitschüler:innen mit und rockten die gestrige Gala mit vereinter Energie. Auch das Engagement der Lehrpersonen war unterstützend – tatkräftige Mithilfe bei Zeltauf- und -abbau (der letzte Nachtabbau dieser Saison!), ein warmherziger Umgang mit den Kids und interessierte Besuche in den Animationsgruppen schufen einen sehr angenehmen Atmosphäre.

Joshua führte uns als reiseerprobter Zirkusdirektor souverän und entspannt durch die Woche und teilte im Wochentheäterli seine verworrenen Gedanken mit uns: Zwei grüne «Gigus», die unter dem Graden auftauchten, sobald alle Kinder einen tiefen Summton von sich gaben, um auf der Bühne allerhand absurder Dinge zu einer kleinen Tingueli-Maschine zusammenzubauen.

Nun, wo wir Zeit hätten, die Berge um uns her zu erkunden, stecken die Gipfel leider in grauen Regenwolken. Daher werden die einen oder anderen Pipelis dieses Wochenende wohl beim Wellnessen in Badragaz anzutreffen sein…Ein Doppelwochenende, um nochmals richtig aufzutanken, damit wir nächste Woche in Rikon mit vereinter Energie den Zitronenumbau angehen können!

Es herbstelt in Triesen...

Es ist Herbst geworden. Zwischen den gepuderzuckerten Berggipfeln um uns her spannt sich ein Regenbogen, die Gala spielt im dunklen Zelt, abends sind die Bettdecken klamm, Numa kocht Pilze, man verbringt den Sonntag mit Tee und einem Buch unter der Bettdecke.

Wir hatten eine wilde Woche mit frechen Clowns, einem Supermario-Schattentheater, Seilspring-Akrobatik, einer riesigen Tuchgruppe und einer ganz neuen Doppelanimation: Erstmals führte eine Musikdirektion durch die Gala.

Wild war auch Robins Besuch – er hat Numa in der Küche unterstützt (oder zumindest unterhalten), sodass unser Küchenwagen neben leckeren Herbstgerichten zwischenzeitlich auch wilde Loop-Sessions ausspuckte.

Da wenige Helfende beim Zeltabbau dabei waren, hatte ich diese Woche endlich einmal die Gelegenheit, Wäsche und Kochtöpfe kurz sich selbst zu überlassen, um das famose «Après-Crümschnitten-Küsschen» fotografisch festzuhalten...Und natürlich auch Matejas tatkräftige (und etwas frustrierte) Mithilfe beim Ausnageln!

Morgen düsen wir einige Kilometer dem Rhein entlang bis nach Schaan und starten die drittletzte Animationswoche dieser Tournee..!

Egnach
Ab id Oschtschwiiz!

Auf dem Weg nach Lichtenstein haben wir in der ersten Woche nach den Ferien halt bei der Stiftung Egnach gemacht – einem Wohnheim für Erwachsene Menschen mit Beeinträchtigung. Wir durften unser Wagendorf samt Zelt zwischen Obstplantagen und Kuhweide aufstellen, aufs Küchendach regnete es Birnen.

Hinter uns liegt eine «integrative Woche» – Bewohnende der Stiftung Egnach und Kinder der hiesigen Primarschule nahmen gemeinsam an der Zirkuswoche teil – und wir sind uns alle einig: es sollte mehr solche Wochen geben! Die Offenheit und die gegenseitige Unterstützung, mit der sich Kinder und Bewohnende der Stiftung begegneten und zusammenarbeiteten, war sehr inspirierend.

Inspirierend war es auch, Kaspar und Vera auf Besuch zu haben: Während Vera in der Küche kulinarische Wunderwerke zauberte und Handstand-Sessions anriss, unterstützte uns der 80-jährige Kaspar in der Animation und gab seine umfangreichen Jonglagekünste an unsere werdenden Artist:innen weiter.

Von unseren Nachbar:innen mit Kuchen, Sonntagszopf und viel Freundlichkeit verwöhnt, haben wir uns sehr wohlgefühlt hier in Egnach. Nun packen wir unsere sieben Sachen: Morgen geht’s in aller Früh auf nach Triesen.

Das letzte Ferienprojekt vor den Ferien

In Bassersdorf durften wir wieder einmal mit Veranstaltenden zusammenarbeiten, die mit vollem und ganzem Herzen bei der Sache waren: Die beteiligten Mitglieder vom Frauenverein und Elternforum waren während der ganzen Woche sehr präsent auf dem Platz; immer da, wenn sie gebraucht wurden, unkompliziert, pragmatisch, dezent im Hintergrund und doch mit Freude am Beobachten. Herzlichen Dank für diese bereichernde Kollaboration!

Unsere Zirkusdirektorin hat die Kinder diese Woche jeden Morgen mit einer neuen Frisur und Klatschspielen begrüsst und im Wochentheater durften wir Jim Knopf, Lukas und die Lokomotive Emma begleiten. Auch in der Gala vom Samstag Nachmittag spiegelte sich die gegenseitige Unterstützung dieser Zirkuswoche wieder: Pipis, Artist*innenn und Publikum waren mit voller Konzentration bei der Sache und sorgten für eine grandiose Stimmung im Zirkuszelt.

Nun ist das Zelt abgebaut – dank der vielen Helfenden waren wir trotz Regen schnell! Nach einer vollen Woche mit zahlreichen Sitzungen, einem weiteren Probetraining, viel Musizieren, Jonglieren und einem wunderschönen Besuch am Festival ZirQus, krönen wir diese 7-Tage-Woche heute mit eine Sonntagsfahrt zurück ins Schöntal und düsen morgen ab in die Ferien. Bis bald!

Stallikon
Eine Woche vollere bereichernder Menschen

Am Fusse des Üetlibergs haben wir eine weitere, sehr schöne Ferienprojektwoche verbracht. Franz und sein Veranstalter*innenteam haben uns unglaublich herzlich willkommen geheissen, einen sehr entspannten Mittagstisch für die teilnehmenden Kinder organisiert und uns mit guter Laune und grossem Engagement tatkräftig unterstützt.

Auch innerhalb des Teams wehte viel frischer Wind: Ex-Pipi Zora war zu Besuch, hat uns liebevoll bekocht und mit ihren beiden Kindern unglaublich viel schöne Energie mitgebracht; Damian hat am Montag seinen Zivildienst bei uns gestartet und sogleich eine fabelhaften Zaubernummer auf die Bühne gebracht…und als wäre das alles nicht schon Glück genug, war diese Woche auch noch Wundi-Austausch: Sarah, Daria und Nicolas vom Theaterzirkus Wunderplunder waren bei uns, während Numa und Joshua bei den Wundis weilten. Es war wieder einmal ungemein bereichernd, uns mit Menschen auszutauschen, die mit den gleichen Problemen kämpfen und das gleiche Glück erleben wie wir – nur eben ein wenig anders.

Im Wochenthetater sind die beiden Damen Trudi und Vrenä aus dem Altersheim ausgebüchst, haben sich auf die Suche nach dem Pipi gemacht, unterwegs eine überarbeitete Bialetti getroffen und die Woche mit einer Stock-Jonglage-Nummer beendet. Nun starten wir mit einer Sonntagsfahrt in die letzte Zirkuswoche vor unseren zweiwöchigen Ferien: Bassersdorf steht auf dem Programm, wir sind unterwegs!